64,949*

de californianos han calificado hasta ahora.

Tal vez les podemos ayudar a ustedes mantener su casa, también.

Averigüe si usted califica!

MichaelCombe

Padre con seis hijos pierde su trabajo y aplica para Conserva tu Casa California.

Mike C.  pasó más de 25 años trabajando para la misma empresa, hasta que su posición fue eliminado.

“Vio los anuncios en televisión y no pensar nada al respect,” dice Mike de los anuncios de Conserva tu Casa California. “Todo de repente, estaba desempleado. Mi hermano me dijo que aplicara para el programa.”

Mike ha vivido en la misma casa desde el año 2000 en el Condado de San Bernardino. Mike y su esposa han creiado sus tres de sus seis hijos en el hogar que ama.

“Mi casa es todo para mí,” dice Mike. “Durante todos estos años, nuestro hogar ha sido el lugar central, es donde hacemos acción de gracias y Navidad todos los años con mi familia.”

Mike aplico para el Programa de Ayuda Hipoteca por Desempleo de Conserva tu Casa California, un programa de asistencia gratuita de hipoteca. El programa administrado por el estado ofrece hasta $3,000 en asistencia de hipoteca al mes durante 18 meses para hacia fuera-de-trabajo los propietarios elegibles para beneficios de desempleo.

“Este programa me salvo mi casa,” dice Mike. “La única opción habría sido vender mi casa.”

Mike ahora tiene 16 nietos y un montón de recuerdos en su casa. Dice que su memoria favorita es cuando una de sus hijas se casó en su casa.

“Fuimos capaces de tener una boda maravillosa para mi hija en la comodidad de nuestro hogar,” dice Mike.

Él anima a otras personas que pongan una aplicaccion para Conserva tu Casa California.

“Si quieren tomar el tiempo para hacerlo,  vale la pena,” dice Mike. “Deben de haver todo el papeleo diligentemente y entregarla tan rápido como puedan.

Dice que la mejor parte sobre el programa de Conserva tu Casa California es el proceso diligente.

“Me dieron una lista de lo que querían,” dice Mike. “No habia juegos juegos y los consejeros eran muy sencillos y querían ayudar.

Mike dice que él cree que el programa es genial cuando las personas pasan por trágicos eventos en la visa.

“Creo que es una idea fantástica,” dice Mike. “Fue un salvavidas para mí y espero que sea para otras personas.”

MarycruzCain

Cuentas de atención médica y pérdida del empleo crearon serios problemas financieros para propietario Marycruz C. y su familia.

“Ha sido un reto,” dice la esposa y madre de tres hijos en el sur de California. “Han sido unos cinco años dificiles. Había siempre algo pasando, siempre estábamos detrás.”

Pero Conserva tu casa California, un programa de asistencia hipotecaria gratuita, fue “un milagro”, permitiendo a la familia para ponerse al día en sus pagos y reducir una cantidad significativa del principal.

Atraves de un commercial de television, Marycruz aprendio los detallas del programa con fondos federales y administrado por el estado y aplico en Marzo. Ella fue aprobada para el programa de reducción de capital, que ofrece tanto como $100,000 en la asistencia, a los pocos meses.

El programa de reducción de Principal ayuda a los propietarios de viviendas con hipotecas incosteables o incluso bajo el agua, donde el monto adeudado supera el valor de la casa. El programa puede reducir los pagos mensuales por cientos de dólares, dando a los propietarios ayuda financiera muy apreciada y muy necesario.

“Fuimos bendecidos,” dice Marycruz. “Lo hacen tan fácil de aplicar. La gente te ayudará en el proceso de aplicación. El asesor nos dio consejos sobre qué hacer. Él estaba guiandonos.”

Marycruz y su familia enfrentaron varios dificultades financieras, como cuentas de atención medica, y pérdida del empleo anterior de su marido.

Ahora la familia, que ha vivido en su casa desde el año 2004, están en camino estable.

“Tuvimos otra oportunidad para volver estar en nuestros pies”, dice. “Queremos criar a nuestros hijos aquí y retirarnos en esta casa. Queremos que nuestros hijos y nietos nos visiten en nuestra casa.”

Con la ayuda de Conserva tu casa California, el sueño de la familia es una buena posibilidad.

“No duele intentar para los propietarios que luchan financieramente para solicitar el programa, dice. “Espero que más familias reciban la ayuda que necesitan”.

MaryKeasey

Mary K., una abuela el la region de la area de Sacramento, fue diagnosticado con artrosis grave severo y tuvo que tener una seria de operaciones.

Las facturas médicas apiladas y su familia ya no podian permitirse los pagos de hipoteca. El esposo de Mary tambien se retiró en incapacidad permanente.

“No podiamos recibir ayuda de nadie,” dice Mary. “La compañia de hipotecas y los prestamistas no podian ayudarnos; estabamos atrasados den nuestros pagos de casa. Ibamos que decir adios a nuestro hogar.”

Mary y su esposo, John, siguien viendo comerciales del programa Conserva tu Casa California. No se molestaron en llamar porque Mary pensaba que el programa no iba ayudarles. Despues de mirar varios comerciales, la pareja finalmente se visitaron el sitio de web Conserva tu Casa California.

“Ponimos toda nuestra información en linea dice Mary, referriendo a las 12 preguntas de la “Calculadora de elegibilidad” en la pagina principal. “Decia que estabamos eliglibles para un programa. Estaba muy feliz en ese momento. Gritando, estaba saltando hacia bajo y arriba. Le dije a John. ‘Podemos recibir ayuda!”

Mary y John aplicaron por el programa de Reducción del Saldo Principal en Abril del 2015.

El Programa de Reducción del Saldo Principal ofrece propietarios de viviendas con asistencia financiera para ayudar a pagar pagar el balance principal del prestamo hipotecaria, muchas veces resultando en un pago mas bajo. El programa esta disponible para propietarios que deben más de su hipoteca de su casa vale la pena o un pago mensual inasequible.

“Fue menos de un mes que nos financiaron,”dice Mary. “El programa es increíble. Empeze a llorar cuando supimos. Sentí que un peso enorme se levantó de mis hombros.. Por fin alguien nos escucho y estaban despuestos a ayudarnos.”

Dice que ay tanta gente necesitan ayuda y queremos animarlos que se pongan en contacto con Conserva tu Casa California.

“El proceso entero fue muy rapido,” dice Mary. “Fue una experiencia maravillosa.”

Gordon-Bettie-Boldt

Muchas gente sueña de unas vaccaciones largas para ver un lugar exotica con playas de arena y mucho sol. Quizas las Bahamas, Barbados, o Bora Bora.

Los propietarios Gordon y Bettie tienen su propia escapada favorito – su patio en la yarda de su casa.

“Tenemos unas vacaciones todos los días,” dice Gordon.

“Cada dólar que tenemos, lo ponemos en nuestra casa,” dice Bettie, la pareja toma turnos contestando preguntas.

La casa de la pareja que esta en el Sur de California tiene un nuevo techo, baños y cocina remodelados, un nuevo aire acondicionado central y calefacción, un nuevo calentador de agua – y incluso una piscina de 50 años remodelada.

Pero cuando Gordon perdió su trabajo hace varios años, la pareja enfrento una dificultad financiera. Consideró sus opciones y hasta fue a víctima de una estafa de modificación de préstamo, perdiendo aproximadamente $3,500.

Luego, vinieron através de Conserva tu Casa California, el programa de asistencia hipotecaria gratuita que ayuda a los propietarios de vivienda financieramente atados.

Solicitaron ayuda del programa de fondos federales en 2013, pero fueron rechazadas. Dos años más tarde, aplicaron otra vez para Conserva tu Casa California y fueron aprobados para el programa de Reducción del Saldo Principal, que ofrece tanto como $100,000 de reducción principal, a menudo derribando así el pago mensual.

“Revisé para ver si Conserva tu Casa era legítimo,” dice Gordon, que quería evitar ser víctima de otra estafa relacionados con hipotecas. “Es el programa más legítimo que tiene una solución real. Incluso la documentación era la más fácil.”

Conserva tu Casa California aprobó la pareja para el Programa de Reducción del Saldo Principal, ahorrar algunos cientos de dólares cada mes.

“Eso fue probablemente uno de los días más felices de nuestras vidas,” dijo Bettie del día fueron aprobados y notificadas.

“Conserva tu Casa fue el primer programa que hizo algo,” dice Gordon, con largos días de trabajo – y semanas de trabajo. El pago de la hipoteca actual es no fácil para ellos hacer, pero sin duda es una mejora de su pago previo. Dice Gordon, “con apretarse el cinturón un poco, nosotros podemos hacer que funcione.”

“La gran cosa es estamos aquí y podemos mantenernos aquí,” dice Bettie.

Y “aquí” definitivamente se siente como en casa por Bettie y Gordon.

“Yo soy un creyente, si tienes algo, usted debe compartirlo,” dice Gordon, que tenía una sobrina que no habían visto en 20 años llegado de una larga visita este verano pasado.

La creencia ha definitivamente liquidado de Bettie y Gordon con la ayuda de Conserva tu Casa California y otros en el camino durante los últimos años.

“Uno encuentra que existe un montón de gente generosa,” dice Gordon.

Nuestros programas están diseñados para ayudarle a mantener su hogar si usted ha sufrido una dificultad financiera.

Tome un minuto para responder a un par de preguntas para averiguar qué programa le puede ayudar mejor.

Comencemos!

¿Está su casa en California?

Si No

Pregunta 1/12

Volver a empezar

¿Usted posee y ocupa su casa como su residencia principal?

Si No

Pregunta 2/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Es el saldo pendiente de pago de su primera hipoteca igual a, o menos de, $729,750?

Si No

Pregunta 3/12

Para atrás

Volver a empezar

Continue

¿Es el ingreso de su hogar en el Condado de igual o inferior a ?

Si No

Pregunta 4/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Ha experimentado una dificultad financiera (como una pérdida de ingresos, significativos gastos médicos, divorcio, patrimonio negativo severo, etc.) que le hace difícil para usted mantener su casa?

Si No

Pregunta 5/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Está en una bancarrota activa?

Si No

Pregunta 6/12

Para atrás

Volver a empezar

¡Excelente! Usted puede ser elegible para todos o algunos de nuestros programas!

Sólo conteste a unas preguntas más para averiguar cual de nuestros programas es el mejor para usted.

¿Qué programas son los mejores para usted?

¿Ha recibido beneficios del Departamento del Desarrollo del Empleo de California (EDD, por sus siglas en inglés) en los últimos 30 días?

Si No

Pregunta 7/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Está usted dos o más pagos atrasado en su primer préstamo de hipoteca?

Si No

Pregunta 8/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Debe más en su primera hipoteca que el valor corriente de su casa?

Si No

Pregunta 9/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Su pago es inasequible a pesar de ha salido de sus dificultades temporales?

Si No

Pregunta 10/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Está usted actualmente participando en un plan de pago de prueba para una modificación con su administrador de hipoteca?

Si No

Pregunta 11/12

Para atrás

Volver a empezar

¿Está trabajando con su recaudador de préstamos hipotecarios en una escritura en lugar de ejecución hipotecaria o de una venta corta?

Si No

Pregunta 12/12

Para atrás

Volver a empezar

Aunque usted no califique para un programa de Conserva Tu Casa California, todavía queremos ayudar! Infórmese sobre las otras opciones que están disponibles haciendo clic en el enlace de más abajo.

¿Cuáles son mis opciones?

No se preocupe, otros programas están disponibles.

Aunque usted no califique para un programa de Conserva Tu Casa California, su administrador hipotecario o consejero de vivienda de una agencia aprobada por HUD puede tener otras opciones que están disponibles para usted. Estas opciones incluyen:

1) Alivio Hipotecario Federal

  • Diseños de modificación
  • Refinanciamiento
  • Asistencia de venta corta
  • Programa de escritura en lugar de ejecución hipotecaria

Más información »

2) Su administrador de hipoteca

  • Forbearance
  • Plan del reembolso
  • Venta corta
  • Dinero efectivo por llaves

Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más información

¿Necesita más ayuda?

¡Excelente!

Usted puede ser elegible para unos de los siguientes programas de Conserva Tu Casa California:

Llámennos (888) 954-5337

  • Entre su correo electrónico para recibir más información sobre los programas a los cuales usted califica.