← De nuevo Historias de Éxito

Luz G.

‘El programa te da esperanza…paz en la mente’

Inicialmente, Luz G. era una escéptica. Ella no creía que el programa de Conserva tu Casa California podría resolver sus problemas de propietario de casa.

“No lo creia, no era real,” dice Luz. “Pero pensé que no seria daño a investigar.”

Entonces, Luz se registró en línea y visitó el sitio web de Conserva tu Casa California. Entonces, ella se conectó con una agencia local de la vivienda que la ayudó con el proceso de la aplicación, y fue gratis.

Unas semanas después de su solicitud, Luz fue aprobada por el Programa de Ayuda Hipoteca por Desempleo. El programa ofrece a los propietarios de vivienda fuera del trabajo elegible para beneficios sin empleo hasta $3,000 por mes durante 18 meses,  o un total de $54,000.

El programa gratuito está diseñado para ayudar a los propietarios de vivienda con su pago hipotecario mensual mientras buscan un trabajo.

Luz fue aprobada para el programa financiado por el gobierno federal a finales del Verano del 2016 y obtuvo su certificación de Microsoft en la Primavera del 2017.

“No lo podia creer, el programa le da esperanza,” dice. “Uno no se tiene que preocupár  por su hipoteca. Sólo necesito un poco de ayuda… Tengo la paz de la mente, no voy a perder mi hogar.”

En cambio, el programa de asistencia hipotecaria le permite enfocarse a tiempo completo en su educación y su nueva carrera.

“Puedo aprender más habilidades y volver a ponerme de pie,” dice Luz, quien fue parte de un despido a gran escala a principios del 2016.  “Puedo hacer una vida mejor.”

Luz ha criado a sus tres hijos – dos hijas y un hijo – en la casa del sur de California que compró en 1991. Y, en pocos meses, su hija menor está ebarazada con su primer hijo.

“Crie a mis tres hijos aquí, este es el único hogar que jamás han conocido,” dice Luz, una ansiosa y orgullosa abuela. “Este hogar es muy especial para mi.”

Conserva tu Casa California permite que Luz permanezca en su casa y  que haga  más recuerdos con sus hijos y su nieta que viene en camino. Ella esta muy agradecida con el programa financiado por el estado, y alienta a los propietarios de viviendas en situaciones similares para aprender más acerca de Conserva tu Casa California.

“Cuando cosas no van bien en tu vida, siempre hay esperanza… siempre hay una ventana,” dice. “Hubiera sido tan desgarrador si tuviera que salir de mi casa.”

← De nuevo Historias de Éxito