Fecha limite de solicitud : 29 de Junio del 2018
El programa esta cerrado y ya no esta aceptando solicitudes para asistencia.

← De nuevo Historias de Éxito

Maria H.

‘Estaba saltando arriba y abajo y llorando al mismo tiempo’

A veces el tiempo lo es todo. No mas preguntale a la propietario de California, Maria H.

“Nuestra opción era refinanciar o vender la casa. El día que iba a firmar los documentos (de refinanciación), vi el anuncio para Conserva tu Casa California,” dice María. “Pense  antes de firmar esto, voy a aplicar para Conserva tu Casa California.”

Anteriormente, un amigo había mencionado el programa gratuito de asistencia hipotecaria, pero María desconto la idea.

“Sonaba demasiado bueno para ser verdad. Ni siquiera lo considere,” dice ella.  Hasta que vio el comercial de televisión en Junio. “Que tenía que perder?” Asi  que recogi el telefono y llame.”

Como 45 dias después, María y su esposo fueron aprobados para el programa asistencia hipotecaria de Conserva tu Casa—el Programa de Ayuda HIpoteca por Desempleo.   El programa popular ofrece a los propietarios de viviendas fuera del trabajo elegibles para beneficios sin empleo hasta $3,000.00 por mes durante 18 meses, o un total de $54,000.

“Nuestro mayor gasto fue la hipoteca,” dice María, una enfermera que resultó herida en el trabajo y ahora está buscando una carrera menos exigente físicamente. Su marido fue uno de los muchos empleados despedidos en una industria extremadamente dificil de golpear el verano pasado. “Simplemente no podíamos sobrevivir en el desempleo.”

Como muchos de los propietarios de viviendas sin trabajo saben, los cheques de desempleo a menudo no cubren los pagos de la hipoteca y otros gastos necesarios de la vida.

Entonces, María y su esposo miraron sus opciones, incluyendo la última moda en las redes de el canalHGTV – pequeñas casas. Basicamente, las casas del tamaño de una pinta – a menudo 400 pies cuadrados o así – que se pueden mover de un lugar a otro.

“Sus tambores habrían tomado toda la casa,” dice.

Fue una gran idea que se desvanecio al compas de la realidad. En su lugar, mantenga su hogar California se convirtió en la respuesta a ayudar a María con su verdadera casa de tamaño real-y el pago mensual de la hipoteca.

“Llame dos semanas después de aplicar,” dice María, refiriendose al centro de llamadas de Conserva tu Casa California. “Lllame, mucho. Les llame a todos en la oficina. Ellos me conocen allí.

Pero, como saben muchos propietarios de viviendas financieramente atados, esperar una respuesta es difícil. Y cuando llega una buena noticia, es casi imposible retener una respuesta emocional.

“Estaba saltando arriba y abajo y llorando al mismo tiempo,” dice María, quien se movio a California hace muchos años. “Me encanta California.  No puedo imaginar estar en otro lugar que no sea California.

Afortunadamente, María y su esposo pueden permanecer en su casa, que compraron en el  2004.

“Eso es cuando las casas estaban siendo arrebatadas,” dice. Miramos a tantas casas y ponimos muchas ofertas.”

En ese entonces, las casas se estaban vendiendo tan rápido que María puso en la oferta para su hogar actual antes de que su esposo la pudiera ver.

“Fue la mejor cosa, realmente tuvimos suerte,” dice. “El vecindario es maravilloso.”

La pareja ha completado numerosos proyectos de mejoramiento de la vivienda, desde la apertura de las partes de la casa a las salas de pintura.

“Es perfecto para nosotros,” dice María, cuels proyectos caseros incluyen la instalación de un baño para los pajaros. “Me despierto por la mañana, tengo mi taza de café, y escucho y veo los pájaros. “Nuestra vida no es perfecta, pero se siente como el cielo.”

Y Conserva tu Casa California ha jugado un papel importante en asegurarse de que la sensación continúa.

“Siempre hara desafíos,” dice. “Gracias a Dios por Conserva tu Casa que fue una desafio que se resolvió.”

← De nuevo Historias de Éxito